alors celui là je le trouve vraiment drôle et totalement décalé avec le trio qui essaye d'étudier la tueuse tout en se disputant à savoir qui est le meilleur james bond (ps les gars vous êtes tous nul le meilleur c'est pierce voire peut être daniel craig mai je m'égare lol)
et puis bien sûr y'a toute la soirée de buffy avec spike avec l'alcool à la crypte et la mimique du beuah ah ah et puis la partie de poker pour des chatons ! j'adore ces scènes
SPIKE : C'est quoi ton problème, chérie ?
BUFFY : Quel est mon problème ? Tu devais m'aider ! Toi, tu devais leur casser la gueule et...et arranger ma vie ! Mais tu es complètement lamentable ! Cette soirée craint ! Et regarde-moi ! Regarde, regarde la stupide Buffy ! Trop bête pour l'université ! Et la fantasque Buffy, trop forte pour être ouvrière en bâtiment. (Elle met correctement sa veste) Et mon job au Magic Box ? Je m'ennuyais à mourir même avant cette heure qui ne finissait pas ! Et la seule personne avec qui je peux rester un certain temps est un vampire qui triche au chaton-poker !
SPIKE : Oh, je comprends, tu m'a aussi vu tricher.

Cet épisode est génial
J'adore le passage avec la main momifiée quand Buffy va jusqu'à casser les lunettes de Giles et pleurer (la pauvre)...
Y'a aussi le passage où elle est cuitée et quand elle boit du Whisky mais qu'elle n'aime pas parce qu'il est trop fort ^___^
C'est vraiment un très bon épisode !

je suis d'accord le passage boucle temporel est trop drôle et les scène d'entrée qui tournent en boucle où buffy pête un cable sont vraiment trop !
et puis elle est mimi aussi sur le chantier de xander toute petite avec ses couettes sous son casque à côté des grands mecs costauds et puis tout d'un coup le décalage propre à la série quand elle soulève toute seule l'énorme poutrelle

et quand jonathan etait un gros monstre et puis il essayait d'intimider
buffy, elle lui a donnée un coup dessus. javais trouvée sa super drole.